Other translations
American Standard Version
This is the third time I am coming to you. At the mouth of two witnesses or three shall every word established.
Aramaic Bible in Plain English
This is the third time I am coming to you. “By the mouth of two or three witnesses every word shall be established.”
Darby Bible Translation
This third time I am coming to you. In the mouth of two or three witnesses shall every matter be established.
Holy Bible: Douay-Rheims Version (Genuine Leather Black)
Behold, this is the third time I am coming to you: In the mouth of two or three witnesses shall every word stand.
ERV 1885 English Revised Version with Strong's Concordance
This is the third time I am coming to you. At the mouth of two witnesses or three shall every word be established.
English Standard Version Journaling Bible
This is the third time I am coming to you. Every charge must be established by the evidence of two or three witnesses.
God's Word
This is the third time that I'll be visiting you. Every accusation must be verified by two or three witnesses.
Holman Christian Standard Bible
This is the third time I am coming to you. Every fact must be established by the testimony of two or three witnesses.
International Standard Version
This will be the third time I am coming to you. "Every accusation must be verified by two or three witnesses."
NET Bible
This is the third time I am coming to visit you. By the testimony of two or three witnesses every matter will be established.
New American Standard Bible
This is the third time I am coming to you. EVERY FACT IS TO BE CONFIRMED BY THE TESTIMONY OF TWO OR THREE WITNESSES.
New International Version
This will be my third visit to you. "Every matter must be established by the testimony of two or three witnesses."
New Living Translation
This is the third time I am coming to visit you (and as the Scriptures say, "The facts of every case must be established by the testimony of two or three witnesses").
Webster's Bible Translation
This is the third time I am coming to you: By the mouth of two or three witnesses shall every word be established.
Weymouth New Testament
This intended visit of mine is my third visit to you. "On the evidence of two or three witnesses every charge shall be sustained."
The World English Bible
This is the third time I am coming to you. "At the mouth of two or three witnesses shall every word be established."